La captura fue coordinada por el Gabinete de Seguridad del Gobierno de México, con apoyo de las autoridades de aquel país. Hernán “N” contaba con una orden de aprehensión por delitos graves cometidos en territorio mexicano. Su detención marca un avance en la cooperación internacional contra el crimen organizado.
El exsecretrio de Seguridad en Tabasco es señalado como presunto líder del grupo criminal “La Barredora” y enfrenta cargos por asociación delictuosa, extorsión y secuestro exprés. En julio de 2025, Interpol México emitió una notificación roja para su localización.
Omar García Harfuch informó que la captura se realizó por instrucción de la presidenta Claudia Sheinbaum, bajo la política de Cero Tolerancia a la Corrupción.
En el operativo participaron elementos del CNI, Defensa Nacional, Marina, Guardia Nacional, FGR y SSPC. También se destacó la participación de la Unidad de Inteligencia Financiera en el rastreo de sus operaciones ilícitas.
El Gobierno de México agradeció públicamente la colaboración de las autoridades de Paraguay, cuyo apoyo fue clave para el éxito del operativo.
